Que signifie être ensemble dans le monde d’aujourd’hui ? Qu’est-ce qui nous rapproche ? Comment la transparence renforce-t-elle l’interaction ?

The End – part 2 explore un monde de relations changeant : entre les trois interprètes, entre les interprètes et la vidéo, entre le direct et le préenregistré. La pièce ressemble à une collection d’histoires courtes dans lesquelles l’énergie, la sérénité, la sensibilité, la distorsion et le désir s’affrontent et se rencontrent.

En jouant à venir et à être ensemble, à lâcher prise et à partir, à voir et à être vu, les interprètes montrent différentes facettes d’eux-mêmes et finissent par dissoudre les frontières physiques ; même en s’opposant, nos différents espaces peuvent être partagés.